爸爸看了媽媽的部落格,說媽媽都欺負Jessica。真是天大的寃枉耶,我只是沒把Jessica欺負媽媽的惡行寫出來罷了!

自從讓女兒知道老媽小時候
面目全非的糗事後,Jessica就一直取笑媽媽,在老媽面前不停地說:把學校弄得面目全非!哈哈, 把學校弄得面目全非! 然後笑倒在地上,還笑到哭了!如此這般地對老媽不敬,竟還一直要求媽媽多多把小時候的事情寫上部落格!媽媽覺得尊嚴全失,顏面掃地,於是恐嚇Jessica要寫部落格駡她,她才稍微控制下來,暫時停止取笑老媽!

看到媽媽敷臉,
Jessica還假裝不懂,故意調侃地說:媽媽,你臉色好蒼白哦!
媽媽笑了出來,大叫:Jessica,你不要害我笑,我在敷臉,不可以笑!
Jessica又調皮地用很欠揍的聲音補了一句:妳的臉看起來真的好蒼白哦!
虧媽媽用心良苦,怕女兒突然看到媽媽敷臉會嚇到,每次都還事先通知她們,沒想到Jessica這麼不領情還跟媽媽搗蛋!

誰說都是媽媽欺負
Jessica的呢?

JADE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Jessica仍在換牙中,有一顆乳牙已經搖了很久還不掉,Jessica為怕拔牙常要捍衛自己說:我喜歡等它自己掉!

今天晚上,媽媽檢視
Jessica的牙齒,發現下面前排的4
顆牙都很整齊
於是問她:這4顆都是新牙嗎?
Jessica回答:是。
媽媽看了上面的4顆,相當不整齊,覺得很憂心,想到矯正要花那麼多錢,心情很沉重,於是問Jessica:為什麼下面4顆這麼整齊,上面4顆這麼亂?
Jessica委屈地說:因為中間2顆門牙太大了!2邊的沒地方長!
媽媽怒斥:這2顆門牙太可惡了!妳要好好的修理它們!明明就一格停車格,不好好的停,把人家停了一格半,難怪別人沒地方停!
Jessica被搞得糊塗了,說:要怎麼修理它?
媽媽:狠狠地揍它們一頓!
Jessica:揍我的牙齒哦?那我會很痛耶!
媽媽:誰叫它們要亂長!

JADE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


今天Jessica參加了一場小馬拉松,過程真給它有點曲折

美國知名的連鎖超市
Whole Foods Market為鼓勵小學生運動及培養健康的飲食習慣,贊助大奧斯汀地區的小學生,在6個月內累計跑步26.2英哩,完成的小朋友可以得到T-shirt一件,加上獎牌一個!這個活動(Marathon Kids)與各個小學配合,學生在學校的體育課或回家後,每跑4分之12分之1英哩就記錄在running log (進度表),配合一天5份蔬果的飲食記錄表(fuel log),來追蹤自己的進度及成果。

媽媽覺得這個活動很有意思,鼓勵
Jessica參加,Jessica說,不用報名,反正在學校每一堂體育課都得跑步,算是強迫中獎吧!這個活動其實已舉辦第11年了,今年的開跑儀式在德州大學奧斯汀分校(UT Austin)田徑場舉行,愛跑步的Jessica自然是自願參加囉!

來自各地區小學的代表們分別在各學校的等待區集合,採分年級的方式,當叫到自己的年級時,就跟著隊伍下到起跑點準備。今天參加的人真是多,除了學生,很多家長也都下場跟著跑,場面相當壯觀,咱們社區的
Katherine一家連小baby都出動了。天氣很熱,太陽很烈,偏偏帶出來的礦泉水又忘在車上了,媽媽有點擔心Jessica會中暑!

媽媽叮嚀
Jessica,好玩就好了,不要當作比賽,慢慢跑就好,免得身體撐不住,因為實在太熱了。Jessica跟著人群開跑,媽媽和Amber趕忙繞到終點線等著幫Jessica照相。Jessica秉著一貫認真的態度,努力盡責地跑,跑完第一圈,臉上盡是愉快的笑容,繼續奮力地往前衝,媽媽放心多了,覺得Jessica應該不會有問題。不一會兒,看到一個男孩,跑完第一圈後被扶到旁邊來,工作人員急忙拿起水往他頭上澆,不過他還是吐了,最後被帶到救護站。媽媽看了有點嚇一跳,不過還是對Jessica很有信心。
 
                第一圈                            第二圈
Jessica
跑完2圈回來了!臉上有一點點兒的蒼白,但精神還不錯,旁邊有人在發礦泉水,媽媽要Jessica先補充水分,一切都算順利。主辦單位還邀請了許多UT運動明星到現場為大家簽名,但如此酷熱的天氣還要大排長龍,我看還是算了吧,反正這些明星再有名,我們也是一個都不認得!

好不容易終於上了車,準備往今天的下一個活動出發,亞美文化中心今天有中秋節慶祝活動,安排了好多國家的舞蹈表演,女兒已經期待很久了!不一會兒,
Jessica突然說:媽媽,我有點想吐!媽媽有點慌了,真擔心她會吐在車上,趕忙提醒她拿面紙盒準備接,一面把車靠邊停下來,那知一切都來不及了,車停好,Jessica也吐完了!這下可好!!

還好大部份都還在可以收拾的情況下,這也讓媽媽稍微鬆了一口氣!媽媽說,不然回家休息吧!
Jessica說話了:我吐完了,覺得舒服多了,我們還是去看表演吧!看來,吐完後又是一尾活龍了!
 

JADE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


今天2 個女兒都好忙,忙的沒空理媽媽!

Amber
學校今天晚上舉辦6年級的”Social Night”,就是有點像我們大學時的迎新舞會,才6年級就有舞會,真是令人羨慕!而且學校還用心良苦,在上星期的體育課中,老師花了許多時間教她們舞步,好讓她們在舞會時可以派上用場。

因為活動在晚上,所以
Tina (Amber一起上ESL課的韓國人) 昨天就邀請Amber今天放學後到她家玩,然後晚上再由她媽媽載她們到學校參加活動,我只需在結束時去學校接Amber就可以了。Tina家就在學校旁邊的高級社區內,據Amber說,她們家很大,很漂亮!Tina一家也是因為爸爸工作的關係才到這裏來,而且2年後可能就會回韓國了!該不會為了這2年就在這裏買了這麼高級的房子吧?!Tina媽媽做了韓式煎餅給小朋友當點心吃,真好,有機會嚐到道地的韓式食物,媽媽我可真是羨慕的不得了!

晚上接回
AmberAmber情緒還很亢奮,直說今天是她人生中最快樂的一天!我的天啊,到底是個什麼活動,讓Amber快樂成這樣!我得好好的問問她才行!據她說,剛開始她還不敢跳舞,後來下海後,就從頭跳到尾都沒有休息,全身都濕透了呢,果真是得到老爸老媽的真傳,想當年爸爸媽媽也曾經是大舞棍呢!

Jessica
下午放學後也有自己的活動,在Praneetha(住在我們樓下的印度人)家,和一群小朋友玩到不想回家。沒想到好不容易回家後,換這群小朋友(大多是印度人)到我們家來續攤了!Jessica忙著招呼她的客人,一直到晚上7:30才終於有空吃晚餐。JessicaPraneetha每天一起坐School Bus上下學,又同住一棟樓,總是一起走路回家,變成無話不談、如膠似漆的超級好朋友了!而每天傍晚的玩樂時間,也是2人最快樂的時光了!

老媽我一個人晃了一整天,
Amber第一次放學後沒有直接回家,媽媽著實擔心不已,還把自己的手機讓Amber帶去上學,千叮嚀萬交待要她一定要打電話回家報平安才放心。感覺2個女兒好像一夕之間長大了,有了自己的社交圈及活動,習慣了被女兒依賴的媽媽反而不太習慣了!

JADE 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


我的部落格文章,終於突破100篇了!

前幾天
Jessica突然告訴我,媽媽妳部落格有90幾篇文章了耶!我驚訝地問她:真的,妳跑去數哦?

從來沒想過我也可以寫文章。從小到大,作文一直是我心中的痛,分數也總是很低。小學大概三、四年級時曾經寫過一篇作文,我很努力地想描述學校利用暑假將校舍重新粉刷後,整個煥然一新的感覺,卻弄巧成拙地寫成:
學校在重新粉刷之後,整個變得面目全非了!,因而被我老哥從小笑到大,老師還叫我不要亂用成語,真是奇恥大辱!這件讓我難以忘記、到現在仍讓我覺得自己很笨、很爆笑的陰影,更讓我覺得我不可能寫好作文!

高中時看到同學輕而易舉的就可以在作文得高分,我總是羨慕的不得了!對於那些能夠在作文中引經據典、將成語適時地放在適當的位置,把文章寫得唯美浪漫的同學,總是投以崇拜的眼神!我就好像那醜小鴨,怎麼變也變不出那種美美的、可以得高分的文章!因此,從小到大,我視寫文章為畏途,能躲就躲,也從沒想過用文字將自己的經歷及想法表達出來!反正,就認為自己不是塊寫文章的料就是了!

沒想到,我也有今天!我知道了,大概我小時候太愛講話,心中的想法都迫不及待地講掉了,所以腦袋空空沒有東西可以寫。也可能是因為我年紀大了,有了較多的生活歷練之後突然開竅了!還是我真的太多
美國時間了呢?總之,這樣的轉變告訴我,人的能力會隨著年齡的增長也跟著長大,過去不會的東西,不代表現在還是不會,所以要隨時給自己機會,勇於嘗試。

或長或短,我也將自己的生活及經歷化成文字,不知不覺地寫出
100篇文章了,真是難以置信!我很高興藉由這些文章,能將自己及家人的生活一點一滴的記錄下來,做為以後年老時美好的回憶,也打算將來女兒出嫁時,送給女兒當嫁妝!

JADE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


樓下住了一對廣州來的中國夫妻,平時很少看見他們,前天傍晚終於有機會跟這位太太聊了一會兒。她看起來很年輕也很和善,臉上充滿親切的笑容,直稱讚女兒好乖巧。看到我穿著短褲要去健身房,也說我看起來好健康,真像是女兒的姊姊一樣!

後來,媽媽得意地跟女兒說:妳看,她說我像妳們的姊姊一樣耶!
2個女兒都笑了!
Jessica說:媽媽,這樣妳又可以寫一篇部落格了!
媽媽不以為然地回答:這有什麼好寫的!大家都認為我很年輕,像妳們的姊姊一樣呀!

沒想到類似的情形今天又發生了,真是不好意思!在一個華人的聚會中,有一位中年媽媽跟我閒聊,
她問我:妳有小孩了嗎?
我客氣地回答:有2個女兒了。
她有點嚇一跳:在念幼稚園嗎?
我說:一個6年級,一個4年級。
她瞪大眼睛,驚訝的幾乎大叫:真是不可思議!真是不可思議!妳看起來像20多歲!
然後她抓著對面一位年輕女生的手又再次喊著:不可思議,真是太不可思議了!
著這一群初次謀面的同胞們,我只能露出靦腆的微笑,覺得實在不太好意思,好像看起來這麼年輕是我的不對似的。
她接著說:下次我一定安排妳跟大家說說保持年輕的秘訣!
哦?除了每天傻傻呆呆幼稚沒什麼大腦之外,好像沒什麼秘訣吧!

 


JADE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


和老公講Skype,老公說他上次出國在飛機上買了一條皮製的項鍊。

我很沒好氣地告訴他:你戴這種項鍊會不會太痞了一點?每次都亂買東西!
老公神氣地說:可是我戴這條項鍊時,王建民都贏球!
我沒力地回答:那是人家最近比較穩了,跟你什麼關係?
老公:真的啊,我上次戴去上班,同事看到還問我幹嘛戴這種東西,我告訴他因為我戴這條項鍊,王建民就會贏球,結果王建民那一天真的又贏了!
我說:你們實在很好笑耶!Jessica也說每次她一靠近我的電腦看比賽,王建民就會投得不穩,然後她就會自責,所以看王建民比賽時,她不能靠近我的電腦。
老公為捍衛自己,把他大舅子也搬出來了,說:我問你哥為何不看公視的球賽轉播,它的球評講得很棒,你哥說他也這麼認為,但他說通常他看民視的轉播,王建民贏球的機會比較大,所以只好犠牲!
我靈機一動馬上接著說:那我戴鑽戒的話,王建民贏球的機率會比較大!我得去買鑽戒!!
老公不屑地說:少來,你什麼時候戴過鑽戒看王建民比賽了?而且你又不喜歡戴這些ㄌㄧ ㄌㄧ ㄌㄚ ㄌㄚ˙ 的東西!
我只好說:為了王建民,我也願意犠牲啊!

JADE 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


2個女兒看完海賊王,終於滿足地上床睡覺。

Amber
:媽媽,妳今天寫得那一篇部落格好好笑哦(結婚紀念日)!我還以為妳真的有新歡呢!
媽媽:對啊!我跟Sudoku從早到晚在一起,都不會厭煩,也不會膩哦!
Jessica:那你跟爸爸會嗎?
媽媽大笑出來,也因為笑得太厲害停不下來而沒有馬上回答!
Jessica又補一句:到底會不會嘛!?
媽媽:當然不會啦!
Jessica滿意地回答:那就好!

看來我們家爸爸當爸爸當得滿成功的喲!

JADE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


我們的結婚紀念日到了,老公不在身邊,我只好自己去找樂子慶祝囉!

結婚
13年,每年的結婚紀念日,沒有昂貴的禮物,也不一定有大餐,但有一件事是每年紀念日一定要做的,那就是照相。我們有一本特別的相簿,只放結婚紀念日當天照的照片,10多年下來,只要翻開相簿,就可以看到成長的紀錄,從2人到3人,再發展4口之家,從稚氣到成熟(有嗎?),從年輕到有點老,從削瘦的臉頰到有點肉肉的,從英俊挺拔到眼袋沉重(當然是指老公),從很ㄙㄨㄥˊ到高貴的氣質(??),從每天黏在一起到可以一個月沒見面,從老公總是讓老婆到老公總是嫌老婆,這些點點滴滴,都在這本無價的相簿裏。

這樣令我們珍惜的紀錄方式在今年得被迫做點改變,因為老公出差去了
(好大的膽子,結婚紀念日竟敢去出差!)!為維持這項自己覺得很珍貴的傳統,只好在老公出差前先把今年的紀念日照提前照好,差個幾天而已,就不要太計較了!
               
老公之前上
eBay買了一顆紅寶石及一顆藍寶石(都很便宜),我猜是要請他同學的珠寶設計師老婆設計成美麗的戒指送給我當禮物吧!老公一定會說我異想天開、想太多了,不過沒關係,我說了就算,所以這2顆寶石做成的戒指就是我的囉!哈,先說先贏!

雖然是結婚紀念日,但我還是要跟老公坦承,我有新歡了!
Linda介紹的,剛開始我謹守本分,對不太感興趣,但由於最近老公常常不在家,寂寞之下,我於是與有比較多的時間相處,慢慢地發現有趣的地方,也因此開始對著迷,甚至到了日夜相守形影不離的地步!在此只好請老公諒解,我已經愛上了!請不要阻止我和的交往哦!不然Sudoku(數獨)會不高興的!

哈哈哈,唬了你了吧!誰叫你結婚紀念日把老婆小孩丟著自己跑回台灣!好啦,看在你辛苦養家的份上,還是祝你結婚紀念日快樂啦!

JADE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


王建民要挑戰第17勝了,母女三人吃完晚餐,守在電腦前面,緊張地盯著螢幕上的每一個動靜。

女兒今天不知吃錯什麼藥,
2人從下午就一直開心地玩笑不斷,滿屋子誇張的笑聲,把媽媽吵得快板起面孔駡人了!晚上2人邊看球賽邊寫作業,仍嘰嚦呱啦的聊不停笑不停。

王建民在無人出局時接連保送了
2名打者,媽媽被女兒吵得更不耐煩了!這時Jessica又以極誇張的聲調大聲說出:”Mel~ky~Ca~bre~ra~~~~”(洋基球員的名字),然後不識相的問媽媽:媽媽你覺得我這樣的聲音好聽嗎?

一旁的
Amber馬上回應,媽媽的聲音比較好聽。只見正認真解著Sudoku的媽媽受不了的抬起頭,用很嚴厲低沉的口氣說:好了,不要再說了!認真一點,說完低頭繼續解Sudoku,並不忘輕聲地補上一句:媽媽的聲音好聽,是大家都知道的!

2
個女兒聽完忍不住又是一陣狂笑,害媽媽也破功笑了出來!

JADE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


我想我是年紀大了!

為了獎勵女兒開學一週來的努力,尤其是
Amber,才適應美國的國小一個學期,馬上又轉換到中學,進入另一個全新且未知的環境,其中的恐懼及挑戰,恐怕不是我們這沒經驗過美國中學的父母所能夠想像的,所以決定利用這個週末,再帶女兒到Gattiland好好享受,輕鬆一下!

女兒果然是得到老媽的真傳,精打細算的很,三天的連假
(週一是美國的勞工節)就忍到週一才去Gattiland,因為每週一是Gattiland的媽媽日,媽媽用餐不用錢,這也讓老媽花錢花得很甘願。

遊樂場的遊樂設施感覺比之前多了許多,女兒愛玩得還是那幾樣。媽媽仍舊是四處走走晃晃,觀賞別人玩耍。無意間看到我們小時候非常流行的
小精靈,眼睛頓時為之一亮,不由得駐足在機台前方許久,小時候打電動的回憶又歷歷在目。一位高大的黑人爸爸邊顧著他2個稚齡的小孩,一邊熟練的闖關,我看得入神並不時發出會心及讚嘆的微笑,想必這位爸爸是我們這個年代的。整個寬濶的遊樂場,這個多的遊戲機台,就屬這台最能引起我的共鳴了!

這位高手爸爸好不容易打完了,我也在他後方站了好久,口袋裏的
”Key”還有我們家爸爸上次用剩的6美金,感覺起來似乎該我上場好好回味一下了!可是此時我卻一點都沒有打電動的欲望,自己也覺得很奇怪,這可是我小時候熟悉的回憶吔!心情有點複雜,對它有一種特殊情感,想回味卻又不想嘗試,我想或許是因為年紀大了,對電動玩具提不起一點興趣,也有可能是勤儉持家的個性戰勝了打電動的想法而不想花錢吧!

走到女兒駐足的跳舞機前面,
2位青少年正努力地翩翩起舞,其中一位是熟面孔了,上次來也看他表演了好久。他們厲害到必須雙手往後抓著扶手,雙腳以超快的速度不停上下左右移動,感覺好像隨時要打結了!螢幕上的箭頭,隨著快節奏激烈的舞曲變換,快的讓我眼花撩亂,完全跟不上它的速度。2位高手跳不到一半,其中一位就累到跳不下去,停在一旁休息了!另一位也在不久後蹲到角落不停地喘氣,可見速度之快,非常人所能負荷,連這樣年輕力壯的青少年都撐不住!2位青少年彎著腰,扶著膝蓋,任憑音樂繼續,遊戲尚未結束,就放棄了!媽媽見狀,只覺得好可惜,錢都浪費了呢!但又覺得自己的想法是不是跟不上時代了呢?

我想我是真的年紀大了,常常驚訝怎麼自己有些想法跟父母這麼像!不知道那一天女兒會覺得我這個老媽的想法跟不上時代潮流了呢??

JADE 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


吃完午餐,母女三人上網看洋基的球賽,洋基落後4分,換Jeter打擊。

Jessica
自言自語地說:Jeter,加油,打出全壘打我就請你吃"嗨啾"!("嗨啾"是一種軟糖,女兒很愛吃,上次爸爸回台灣,阿媽特別買給爸爸帶來的)
媽媽:那可不可以先分我一顆?
Jessica面有難色,委屈地說:可是我只剩最後一顆了!
媽媽吃味地說:哦,可以給Jeter,竟然不願意給媽媽?
Jessica:可是,就算Jeter打全壘打,我也不一定會給他呀,我又沒有說一定給!
媽媽回答:那有人這樣說話不算話的,那我下次也這樣對你!
Jessica趕忙解釋:就算Jeter真的打全壘打,我要怎麼給他?
媽媽:那就給我啊,我來幫他吃就可以了!
Jessica:嗚,我真的要哭了!

JADE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。