Blog of the J.A.D.E

Jessica跟台灣最要好的朋友Madeline一直有通信，每次都很努力的用她”笨拙”的中文拼湊出塗改的花花的中文書信郵寄回台灣給Madeline，雖然總是花她很多時間，但她很執著，也樂此不疲。

今天晚上，Jessica將信封封好，拿出媽媽放郵票及地址貼紙的檔案夾，從中找尋郵票。不一會兒，Jessica拿起一張郵局印刷的黑白郵戳問媽媽:「這是98 cent的郵票嗎？(寄信回台灣需98 cent的郵票)」媽媽看了一下說：「上面不是印”Forever”嗎，是45 cent的（Forever指的是不管基本郵資漲到多少，這郵票永久適用任何時期的基本郵資)。」

Jessica於是再回頭繼續找。媽媽說，有一張是印98 cent的啊！翻了一會兒，Jessica果然找到了！媽媽指著郵戳上印的98 cent不屑地說:「See，這不是印98 cent嗎？妳眼睛也太小了吧！」

只見Jessica 一副理所當然的模樣大聲回答：「沒辦法，我是Asian啊！」（Jessica學校的好同學大多是亞州人，同學間總愛開玩笑說亞州人的其中一個特色就是眼睛小）

自認眼睛頗大的媽媽不以為然的回答：「唉呀~~妳瞧不起Asian哦，我也是Asian啊，可是我眼睛大的很呢！」